Hval (generell)

• 

  Português

• 

  English

Marin leksikon — Sjøpattedyr — Fabelvesen — Aktiviteter knyttet til sjøpattedyr — Stedsnavn — Osteologi — Historiske dokumenter — Referere til Marin Leksikon

En hval slik som Conrad Gesner så dem, 1604: Historiae animalium, p. 725.

Engelsk

Whale (uttale); Hwael (ark.)

Portugisisk

Baleia (uttale); Balea; Balia (ark.); Baleya; Balena (ark.)

Norsk

Hval (bm); uttale); Kval (nn); uttale); Hvalr (norrønt)

Nederlandsk

Walvis (uttale); Walfisk (ark.), alternative skrivemåter inkluderer waluisc, walvisc og walvisch; Balein (ark.); Wal (ark.)

Tysk

Wal (uttale)

Fransk

Baleine (uttale)

Spansk

Ballena (uttale); Vallena (ark.)?

Italiensk

Balena (uttale)

Gresk

Φάλαινα

Kreolsk

Aktiviteter knyttet til hvaler

• Armação (Portugal)
• Baleações (Portugal)
• Flensing
• Hvalfangst/Kvalfangst

Hvaler i mytologien

• Leviatan
• Sjøhorv (Norge)

Stedsnavn knyttet til hvaler

Norge

• Kvalvik
• Kvalvær
• Kvalvåg

Portugal

• Atouguia da Baleia
• Baleal
• Baleeira
• Baleia
• Ilhéu da Baleia
• Osso da Baleia